JORNAL

CONVIVA

Ano III - nº 13 - novembro/dezembro de 2000


Começamos o ano falando em 2000 sonhos. Agora, falaremos de um grande sonho realizado. No último dia 9 de outubro, foi publicado no Diário Oficial do Estado o Decreto 45.272, que doa à Adeva seis salas de aula na Escola Estadual Profa. Marina Cintra, para implantação do centro de treinamento profissionalizante para deficientes visuais.

Não seria necessário ressaltar a importância desse decreto para os deficientes visuais que sempre lutaram obstinadamente por sua inserção no mercado de trabalho, a fim de serem reconhecidos como pessoas produtivas. O que queremos ressaltar e temos a satisfação de fazê-lo é o gesto do Sr. Governador Mário Covas. Para nós da Adeva, este gesto não nos surpreendeu, pois desde que o conhecemos ele sempre se mostrou um decisivo colaborador na superação dos problemas que envolvem os deficientes, através de suas atitudes de respeito humano, de saber dizer sim ou não, de sua simplicidade, nunca usando de demagogia ou contemporizando, sempre recebendo a todos com a devida consideração.

Sua colaboração culminou com a assinatura desse decreto. Nessa ocasião, Governador, o senhor nos disse que são tão poucos os que têm entusiasmo, que não podemos deixar que o percam. Gostaríamos, neste momento, de ter todo o entusiasmo do mundo para transmitir e compartilhar com o senhor. E com o coração repleto de gratidão e de fé, acreditando que continuaremos juntos nesta luta pela cidadania que humildemente dizemos: muito obrigado, Governador Mário Covas!

Markiano Charan Filho
Sandra Maria de Sá Brito Maciel


Programação de dezembro
Curso - As dores da alma - Ira, 1o./12, Preguiça, 8/12; Seminário - Entretantos museus, 2/12; Eventos com entrada franca - Cultivando a mente de amor, 2/12;
Prática meditativa e Cânticos sagrados, 9/12; Em Cena "Uma" - rito coreográfico, 5/12; Oficina - Entretantas leituras, 9/12. Inscrições e mais informações à rua
Leôncio de Carvalho, 99 - Paraíso - 11 3266-6188 - www.palasathena.org - São Paulo (SP).


Anote; www; Palas Athena; Lei e Curtas; Prevenção; Alectrion; Relatos; Deficientes Auditivos; CIT; Questionário; Paraolimpíadas.


conhecendoomundo.cjb.net
O internauta encontra neste site o nome da capital, a moeda, o idioma, curiosidades, aspectos geográficos, classificação quanto a área territorial ou a população e muito mais sobre todos os países do mundo.

hepato.com
Informações completas e atualizadas sobre a hepatite C, com conexões para os melhores sites do mundo de assuntos relacionados. A hepatite C é perigosa, pois em 85% dos casos torna-se crônica. Por ser uma doença geralmente assintomática, muitas vezes deixa de ser diagnosticada e tratada, podendo evoluir para uma cirrose ou cancêr.

apontador.com.br
A partir de um endereço, da Grande São Paulo ou do Rio de Janeiro, o site oferece os estabelecimentos mais próximos,classificados por categoria, tudo sobre a região, pontos de referência e rotas detalhadas, em texto e imagem para chegar lá, de ônibus ou de carro.


Nossos recomendados!
"A Vigésima Quinta-Hora", Virgil Gheorghiu, Livraria Bertrand, Lisboa, livro gravado na Fundação Dorina Nowill para Cegos."São Paulo-Capital Nordeste", Rádio Capital, AM 1040 MHz, sabado, das 21h às 23h. "Antena Paulista", TV Globo, domingo, às 7h.


O mercado de trabalho está cada vez mais seletivo e as empresas mais exigentes. Foi esse o motivo que levou o Instituto Criança Cidadã, ex-Instituto Cesp Criança, a criar o Curso de Iniciação ao Trabalho - CIT, que prepara jovens carentes da rede pública de ensino para o primeiro emprego.

O curso é desenvolvido a partir dos módulos Competências Básicas (CB), Orientação Profissional (OP) e Informática, que abrangem a teoria e a prática em Informática (Windows, Word, Excel etc.), atividades do dia-a-dia e normas de procedimento como, por exemplo, o correto preenchimento de cheques e notas fiscais ou como se comportar em uma entrevista ou no ambiente de trabalho.

Segundo Lúcia Medeiros, diretora educacional do CIT, atualmente são atendidos 680 adolescentes, de 15 a 18 anos, divididos em 16 turmas nas unidades circo-escola Águia de Haia (AE Carvalho-Zona Leste), circo-escola São Remo (próximo à USP-Zona Oeste) e circo-escola Seródio, em Guarulhos, além de duas escolas estaduais em Itaquera.


Com duração de cinco meses, o curso possibilita a participação de todos os alunos em três projetos: Empresa, Workshop de Profissões e o Projeto Jornal. O Projeto Empresa propõe a pesquisa, criação, organização, marketing e informações necessárias para se montar um negócio. O Workshop de Profissões promove entrevistas com profissionais de diversas áreas para saber como é trabalhar no ramo escolhido, as vantagens e desvantagens encontradas etc. O Projeto Jornal abrange a pauta, redação, projeto gráfico e diagramação de um veículo para jovens.

As aulas, sob a orientação de duas educadoras, acontecem duas vezes por semana, no período da manhâ ou da tarde. Às sextas-feiras são organizadas dinâmicas, palestras e visitas à empresas, indústrias e instituições, como atividades complementares. Segundo Andréa Major, assessora de Imprensa do ICC, "ao final do curso, muitos jovens buscam uma colocação profissional por iniciativa própria ou são encaminhados para empresas parceiras do ICC e para o programa Meu Primeiro Emprego do Governo do Estado".


A parceria entre o CIT e a Associação de Deficientes Visuais e Amigos - Adeva teve início em agosto de 1998. Desde então, sete deficientes visuais participaram do programa, utilizando, no módulo Informática, de micros adaptados cedidos pela Companhia de Transmissão de Energia Elétrica Paulista - Cteep, sob a orientação de Markiano Charan Filho, presidente da Adeva.

Wagner da Silva, 18 anos, deficiente visual, é um deles. Aluno do núcleo circo-escola São Remo, Wagner conta que a participação no CIT foi uma experiência nova, principalmente na área da Informática, "porque eu não tinha tanto contato com o computador".

Cinco novos deficientes visuais já estão inscritos para 2001, consolidando uma parceria que vem dando certo, afirma Markiano, "mas que ainda nos falta finalizar com a colocação dos jovens deficientes visuais no mercado de trabalho", completa.

Para obter mais informações sobre o Instituto Criança Cidadã (ICC) e o Curso de Iniciação ao Trabalho (CIT), ligue: 11 256-5290. Lúcia Nascimento.


Pretendemos discriminar, por meio das respostas a este questionário, o que as empresas e estabelecimentos comerciais da cidade de São Paulo poderiam lhe oferecer para facilitar o seu dia-a-dia, melhorando o atendimento ao portador de deficiência visual.

Sua participação é muito importante.
Envie suas respostas por carta, fax ou e-mail para Associação de Deficientes Visuais e Amigos - Adeva, rua Brig. Tobias, 247, cj. 1116, Cep 01032-000 - São Paulo (SP) - Fone/Fax: 11 229-3530 - E-mail: adeva@adeva.org.br

1) Em quais locais você gostaria que houvesse uma estrutura de atendimento, levando-se em conta a deficiência visual?
( )estabelecimentos públicos
( )farmácias e drogarias
( )hospitais públicos ou particulares
( )restaurantes
( )lanchonetes
( )supermercados
( ) hotéis
( )shopping
( )galerias
( ) lojas
( )outros________________________

2) Em quais meios de transporte público o atendimento não é satisfatório?
( ) ônibus ( ) trem ( )metrô ( )lotação ( ) outros

3) Você tem encontrado cardápio em Braille nos restaurantes e lanchonetes?
( )sim ( )não

4) Julga importante um serviço permanentede atendimento de emergência 24h para deficientes que morem ou estejam temporariamente sozinhos em casa, em caso
de acidente ou doença?
( )sim ( )não

5) Com quais estabelecimentos gostaria que a Adeva tivesse convênios?
( )farmácias e drogarias
( )restaurantes
( )lanchonetes
( )supermercados
( )lojas de CD
( )lojas de materiais especializados
( )hotéis
( )pousadas
( )companhias de turismo
( ) outros________________________

6) Você tem dificuldade de acesso às informações contidas nos manuais de aparelhos eletrodomésticos?
( )sim ( )não

7)Assinale as companhias aéreas pelas quais você tem viajado.
( )Varig ( )Vasp ( )TAM ( )Transbrasil ( ) TAP ( ) Air Portugal ( ) Air France ( )outros__________________

8)Essas companhias dispõem de manuais de procedimentos impresos em Braille?
( )sim) ( )não
Sugestões__________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________

Consultoria em Informática e Recursos Humanos
Rua Antonio Carlos, 582 - 1o. and - CEP 01309-010 - SP
Tel.: 11 257-11.52 - Fax: 11 257-2874
www.bkinformatica.com - E-mail: bk@bkinformatica.com


O mercado de trabalho na sociedade moderna é cada vez mais exigente e o número de desempregados é tão grande que deixar um emprego para iniciar outro, tocar o certo pelo duvidoso, tornou-se um desafio nem sempre estimulante.

Mas tem gente que não se intimida, mesmo tendo que enfrentar também o obstáculo do preconceito.

Relatamos aqui a história de dois deficientes visuais que, convocados para um novo emprego, aceitaram o desafio de se superar e crescer profissionalmente. Alexandre Alves Tôco, 27 anos, instrutor e colaborador da Adeva, formou-se em análise de sistemas, em 1996, pela PUC de Campinas. Começou sua vida profissional como estagiário, trabalhou como free-lancer e, em setembro de 1996, ingressou no Serpro Serviço Federal de Processamento de Dados por meio de concurso, atuando como técnico, operador de sistemas por quatro anos.

Antes disso, participou de alguns processos seletivos e entrevistas, mas nem sempre teve oportunidade de chegar a seleção final, pois "diversas empresas ainda tem receio de lidar com o deficiente visual", segundo Alexandre.

Este ano, prestou concurso na Cosesp e, graças ao seu nível de capacitação profissional, ingressou como analista de sistemas, um avanço em sua carreira profissional. Vem diariamente de Campinas, onde reside, para São Paulo e, apesar da distância e da necessária adaptação a nova situação profissional, se diz contente e empolgado com seu emprego, e se declara feliz em 'vestir' a camisa da empresa e recomeçar abrindo um novo caminho.

Se Alexandre mostrou ousadia, Antônio Marcos venceu pela raça. Antônio Marcos Ricieri, 31 anos, é analista de sistemas, formado em 1999, pela Unib. Trabalha há muito tempo, desde 1990, quando parou seu curso técnico de nível médio e iniciou atuando como operador de telemarketing. Depois, em dupla jornada, trabalhou também na Prefeitura de São Paulo, aprovado em concurso. Em 1994, passou no concurso do Estado para a área da saúde. Em 1995, voltou a estudar.

Em agosto de 2000, ingressou na Prodam por meio de concurso e assumiu o risco de deixar de ser funcionário efetivo para ser contratado, porque não tem dificuldade de se adaptar e segue rumo ao objetivo de atuar na área em que é formado.

Segundo ele "o deficiente tem de ser melhor que os outros, tem que se destacar, pois se for igual não será notado". Com essa certeza, Marcos está sempre se reciclando em busca do aprimoramento profissional..

Marcos e Alexandre são provas concretas de como se pode (e deve) estabelecer metas na vida e tentar alcançá-las. Lutando, perseverando e arriscando para se atingir um sonho. Selma Fanti


A legenda fechada vem aí. O recurso deve beneficiar cerca de 2 milhões de brasileiros portadores de deficiência auditiva que, da TV, só desfrutam das imagens. Esses favorecidos, contudo, representam um contigente maior, que inclui novos imigrantes que não dominam o português e pessoas com deficiência auditiva leve, aquelas que acabam perdendo o desfecho da notícia, da piada, do diálogo.

"A legenda fechada é uma forma de inclusão social", resume o deputado Hélio de Oliveira (PDT-SP), autor do projeto de lei 709/99 que obriga os canais a usar legendas em programas culturais, educativos, noticiosos e políticos.

Embora o projeto esteja em fase de análise na Comissão Permanente de Seguridade Social e Família da Câmara Federal, alguns programas já se adiantaram. O Jornal Nacional, da Globo, é um deles. A senha que avisa a existência do recurso está na marca d'água da emissora, que pisca ou muda de cor.

Para usufruir das legendas, basta que o televisor disponha da tecla CC, a sigla para close caption, obrigatória nos Estados Unidos e Europa. Nos filmes, as legendas fechadas serão produzidas em laboratório e ficarão dispostas num plano acima do ator que está falando.

Para apressar a aprovação, o deputado Hélio de Oliveira sugere que entidades de classe, ONGs e interessados em geral se organizem e pressionem os deputados. O caminho mais curto é o telefone 0800 61 9619. Silvia Torikachvili, domingo, 19 de novembro de 2000 , Telejornal - O Estado de S.Paulo.


REALIZE SEU SONHO MUSICAL

No Compact Blue, você encontra grande variedade de CDs, nacionais e importados, e DVDs. Aceita-se encomendas também . COMPACT BLUE - A SUA PORTA DE ENTRADA NO FASCINANTE MUNDO DA MÚSICA! Rua Luís Coelho, 117b, Cerqueira César, fone: 11 3141-9511 e Av. Paulista, 807, loja 69, esquina com a Joaquim Eugênio de Lima, fone: 11 288-0534.

CONFECÇÕES SOUZA TEX
Mais de 40 anos em tradição e experiência em roupas profissionais. Temos qualidade e o menor preço da praça. Telefone: 11 203-4895

Bengala Branca
Continuamos oferecendo equipamentos de informática com manuais em português, recursos para uso diário e materiais pedagógicos.

A impressora Braille Juliet Pro 60 interpontos, com fala em português, que está operando em vários Centros de Apoio Pedagógico (CAPs) do Brasil é um exemplo disso.

Oferecemos equipamentos de última geração como Braille Falado, portátil, leve e com todas as funções de um microcomputador. Temos a sua disposição softwares modernos para a produção do Braille tanto literal como gráfico.

Estamos produzindo bengalas dobráveis, regletes de bolso, regletes de mesa, sorobãs, além de outros recursos pedagógicos.

Você, cliente, pode estar certo que a Bengala Branca está qualificando os seus produtos e viabilizando os preços. Certamente é tudo o que você deseja neste milênio.
Vamos caminhar juntos!
Em São Paulo, procure o nosso representante,
Davi Farias - Tel.: 11 591-3511
Av. Coronel Vicente, 608 - Centro - Porto Alegre (RS) - CEP 90030-040 - Fone/Fax: 51 212-4777 - 212-5053 - 212-4371 - 212-5411 E-mail: bengala@bengalabranca.com.br
Home page: http://www.bengalabranca.com.br


TOXOPLASMOSE, DOENÇA DE ANIMAIS E HUMANOS

"Alimentos mal preparados, crus ou de procedência duvidosa são as grandes causas da toxoplasmose", explica o Dr. Francisco Abraão Silva, médico veterinário, em entrevista ao Conviva.

A toxoplasmose, considerada uma zoonose porque ataca animais e humanos, é causada por um parasita, o Toxoplasma gondii, que tem no gato doméstico seu hospedeiro definitivo. A infecção do gato se dá pela ingestão de animais contaminados. Mas antes de atingir o gato, esse protozoário usa roedores, répteis, anfíbios, peixes, aves, mamíferos e seres humanos como hospedeiros intermediários.

Existem dois tipos de toxoplasmose: a intestinal e a extra-intestinal. "A intestinal é a mais comum nos hospedeiros intermediários. É uma forma leve e, às vezes, assintomática", explica o Dr. Francisco. Quando ela se manifesta, os sintomas são diarréia, febre, letargia etc. "A extra-intestinal é a mais preocupante porque ataca diretamente o gato e o ser humano. Afeta o sistema nervoso central, a retina, provoca hepatite e pancreatite, entre outras complicações", completa o veterinário.

O diagnóstico da toxoplasmose é muito difícil devido ao ciclo do protozoário. "Em um exame de fezes, é preciso detectar o toxoplasma quando ele está se reproduzindo, pois para encontrá-lo depois somente pela detecção bioquímica em um exame de sangue", esclarece o Dr. Francisco.

O exame de sorologia consiste em verificar se existem anticorpos no sangue. "Em caso positivo, é sinal que o organismo tem ou já teve contato com o toxoplasma", alerta o veterinário. Sendo assim, é bom repetir o exame para saber se a sorologia está aumentando, diminuindo ou se mantendo, pois o teste sorológico sempre apresenta resultado confiavel.

Tratamento

O tratamento da toxoplasmose é a base de antibióticos específicos. E necessário, porém, oferecer medicação suplementar para combater os diversos outros sintomas (neurológicos, oculares, hepáticos ou intestinais) que surgem, dando ao animal ou ao ser humano infectado condicões de responder adequadamente ao tratamento.

Prevenção

Para evitar a contaminação dos gatos deve-se alimentá-los com carne cozida ou enlatada e fazer a higiene do local onde dormem.

Quanto ao ser humano, recomenda-se muito cuidado ao manusear a caixa de areia do gato, limpando e desinfetando-a diariamente, dando um destino adequado às fezes. Deve-se, também, lavar as mãos após o contato com o animal ou com carne crua e tomar cuidado com os tanques de areia (cobrí-los, se possível) onde as crianças brincam, além de controlar insetos que possam servir de hospedeiros.

Mulheres grávidas devem evitar, ao máximo, o contato com animais contaminados, pois o toxoplasma age diretamente no útero, provocando aborto. Quando não é abortada, a criança pode nascer com alterações neurológicas, oculares etc. "No gato, às vezes, o único sintoma manifestante da doença é tambem um aborto", disse o veterinário.

O Dr. Francisco lamenta o fato de se culpar exageradamente o gato pela transmissão da toxoplasmose, pois o gato é o único doente na verdade. Deixa bem claro que é muito mais fácil pegar toxoplasmose por ingestão de alimentos contaminados do que no contato com o animal. "A maioria dos casos de toxoplasmose se deveà ingestão de alimentos contaminados, carne mal passada ou crua e verduras mal lavadas".

Dr. Francisco acrescenta ainda que o gato transmite a toxoplasmose só se não se tiver cuidado com a sua caixa de areia. Quando o gato defeca, ele libera o Oocisto, que é o ovo do toxoplasma, que ainda não está pronto para infectar, o que vai ocorrer apenas depois de um a três dias e sob condições ideais de temperatura, umidade e ambiente. "Limpando a caixa de areia diariamente, é impossível pegar toxoplasmose do gato", explica.

A toxoplasmose tem cura, desde que o animal ou o ser humano mantenha o controle sorológico, para verificação dos níveis de anticorpos, e o tratamento seja feito corretamente. "Caso contrário, ela pode ficar encistada e voltar a se manifestar",conclui Dr. Francisco.Lúcia Nascimento.


Até bem pouco tempo não existia um tratamento eficaz para a Degeneração Macular Relacionada à Idade (DMRI), uma enfermidade caracterizada pelo crescimento anormal dos vasos sangüíneos sob a retina e que afeta a visão de pessoas com mais de 50 anos.

Desde julho deste ano, no entanto, o Ministério da Saúde aprovou um novo medicamento para a doença, que só no Brasil acomete 1,1 milhão de pessoas. O Visudyne, produzido pela Ciba Vision, é aplicação por meio da Terapia Fotodinâmica, desenvolvida pelo Instituto da Visão da Escola Paulista de Medicina.

O novo método permite não só interromper o processo degenerativo da mácula, bem como preservar a retina. Em 20% dos casos, também ocorre uma melhora da visão do paciente.

O princípio ativo do Visudyne é a verterporfirina, um fotossensibilizador que é aplicado na veia do paciente e depois se acumula nos vasos afetados. Em seguida, o globo ocular recebe um laser não-térmico (frio) que desencadeia a reação da droga. Esta passa a liberar oxigênio ativo, responsável pelo fechamento dos vasos doentes, sem prejudicar os saudáveis. O tratamento dura em torno de 15 minutos e pode ser feito no próprio consultório. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 0800-112422 ou no site da Internet www.visudyne.com


O deus Hefesto fabricava maravilhas. Um dia, enviou para a sua mãe, com a qual nunca manteve boas relações, um presente. Um trono de ouro artisticamente esculpido. A deusa Hera, cheia de admiração, ao sentar-se, ficou imobilizada, aprisionada. Tentaram todos libertá-la, mas nada se conseguiu. Zeus, então, chamou Hefesto e lhe pediu que libertasse Hera, oferecendo-lhe em troca a permanência no Olimpo, a mansão dos deuses, e a deusa Afrodite, como esposa. Libertada Hera, casou-se Hefesto com Afrodite.

Hefesto, contudo, devido aos seus afazeres, sempre muito ocupado com suas forjas, as suas indústrias metalúrgicas, deixava Afrodite muito só. O deus Ares, deus da batalhas, logo se aproveitou do descaso do famoso deus-ourives, partilhando constantemente o tálamo da deusa. Para evitar problemas, Ares deixava sempre como sentinela um jovem chamado Alectrion, que deveria avisá-lo para que se desfizesse o conluio amoroso antes do nascimento do sol, isto é, antes que o deus Hélios surgisse, pois poderia expor os amantes a uma situação vexaminosa.

Certa manhã, porém, Alectrion, mergulhado no sono, vitimado pelo deus Hipnos, deixou de avisar os amantes. O deus Hélios avisou Hefesto que, vindo às pressas, envolveu os dois com uma rede, da qual ninguém os poderia libertar, tudo diante dos demais deuses convocados pelo deus das soldas, Hefesto. Depois de alguma discussão entre os envolvidos, e por instância de Posseidon e de Hermes, Hefesto libertou Afrodite e Ares. Quanto a Alectrion, foi transformado em galo (alektryon, em grego), com a obrigacão de cantar sempre, a cada manhã, antes do nascimento do sol.


Pratos quentes e frios - Frutas frescas - Doces - Sucos - Refrigerantes - Cerveja. Tudo para você fazer uma refeição saudável! Venha experimentar nosso sistema e conferir nossas opções. Rua da Consolação, 1 895 - Telefone: 11 256-8171

Endodontia - Clínica Geral - Dra. Fátima Barbosa CRO 25843 - Al.Lorena, 1304, cj.1209 - São Paulo (SP) Tel.: 3061-2303, 853-2650 Parcelamento em 4 vezes, sem juros.


Ementa

Dá prioridade de atendimento às pessoas que especifica, e dá outras providências.

O PRESIDENTE DA REPÚBLICA

Faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei:

Art. 1o As pessoas portadoras de deficiência física, os idosos com idade igual ou superior a 65 anos, as gestantes, as lactantes e as pessoas acompanhadas por crianças de colo terão atendimento prioritário, nos termos desta Lei.

Art. 2o As repartições públicas e empresas concessionárias de serviços públicos estão obrigadas a dispensar atendimento prioritário, por meio de serviços individualizados que assegurem tratamento diferenciado e atendimento imediato às pessoas a que se refere o art. 1o.

Parágrafo único. É assegurada, em todas as instituições financeiras, a prioridade de atendimento às pessoas mencionadas no art. 1o.

Art. 3o As empresas públicas de transporte e as concessionárias de transporte coletivo reservarão assentos, devidamente identificados, aos idosos, gestantes, lactantes, pessoas portadoras de deficiência e pessoas acompanhadas por crianças de colo.

Art. 4o Os logradouros e sanitários públicos, bem como os edifícios de uso público, terão normas de construção, para efeito de licenciamento da respectiva edificação, baixadas pela autoridade competente, destinadas a facilitar o acesso e uso desses locais pelas pessoas portadoras de deficiência.

Art. 5o Os veículos de transporte coletivo a serem produzidos após doze meses da publicação desta Lei serão planejados de forma a facilitar o acesso a seu interior das pessoas portadoras de deficiência.

§ 1o (VETADO)

§ 2o Os proprietários de veículos de transporte coletivo em utilização terão o prazo de 180 dias, a contar da regulamentação desta Lei, para proceder às adaptações necessárias ao acesso facilitado das pessoas portadoras de deficiência.

Art. 6o A infração ao disposto nesta Lei sujeitará os responsáveis:

I - no caso de servidor ou de chefia responsável pela repartição pública, às penalidades previstas na legislação específica;

II - no caso de empresas concessionárias de serviço público, a multa de R$ 500,00 (quinhentos reais) a R$ 2.500,00 (dois mil e quinhentos reais), por veículos sem

as condições previstas nos arts. 3o e 5o;

III - no caso das instituições financeiras, às penalidades previstas no art. 44, incisos I, II e III, da Lei no 4.595, de 31 de dezembro de 1964.

Parágrafo único. As penalidades de que trata este artigo serão elevadas ao dobro, em caso de reincidência.

Art. 7o O Poder Executivo regulamentará esta Lei no prazo de sessenta dias, contado de sua publicação.

Art. 8o Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

Brasília, 8 de novembro de 2000; 179o da Independência e 112o da República.

FERNANDO HENRIQUE CARDOSO
Alcides Lopes Tápias
Martus Tavares
Este texto não substitui o publicado no D.O.U. de 9.11.2000.


PEDAÇO DE MIM é a faixa título do CD de Ari Protázzio, um deficiente visual que chega para conquistar o mundo da música com canções inéditas, românticas e de boa qualidade.

No álbum, Ari canta autores já conhecidos do público amante da MPB como Beto Paschoal, que já compôs para o grupo Fruto da Terra, e Marcelo Quintanilha, dono de grandes sucessos de Vânia Abreu.

Beto Paschoal assina Pedaço de Mim e Balada Para Adriana, uma homenagem à esposa e o grande amor de Ari. Outro destaque é Bom As Pampas, de Marcelo Quintanilha, sambinha em homenagem a São Paulo e uma das músicas mais fortes do CD, segundo Ari.

O CD pode ser adquirido pelo telefone 11 5539-2450 por R$ 15. Vale a pena tê-lo em sua coleção. Lucia Nascimento


O livro Travessia - percurso da inquietude feminina, obra de estréia no mundo literário de Rose Paim e Luciara Nardon, recentemente lançado em Porto Alegre pela editora AGE, teve seu lançamento em Braille, no dia 11 de novembro. A versão em Braille foi produzida pelo CAP-RS, Centro de Apoio Pedagógico para Atendimento às Pessoas com Deficiência Visual .

Com propósito de se engajar nas ações voltadas à socialização da literatura, as autoras ambicionam disponibilizar a obra a todas as instituições que atendam deficientes visuais no Estado e no país.

Travessia - percurso da inquietude feminina promove uma viagem aos sentimentos universais, resgatando uma forma especial de literatura, o romance epistolar. Em suas páginas estão estampadas as emoções, anseios e frustrações das protagonistas e cúmplices, Clara e Carmen, que se correspondem e a partir disso realizam um exercício de reflexão das questões do cotidiano.

Contato com as autoras: E-mails: cap-rs@bol.com.br e nardonl@uol.com.br


Em 1991, a Organização das Nações Unidas - ONU instituiu o dia 3 de dezembro como o Dia Internacional das Pessoas com Deficiência. A partir dessa data, em todos os anos, os países são convidados a refletir sobre os direitos da pessoa portadora de deficiência.

O objetivo maior é conscientizar a sociedade para a necessidade de oferecer igualdade de oportunidades a todos os cidadãos, sejam eles portadores de alguma deficiência ou não.

Essas oportunidades se refletem no meio-físico, no acesso a prédios públicos, teatros, restaurantes, museus, aos transportes, à educação, ao emprego e às informações, que devem ter características distintas para portadores de deficiência. visual e auditiva.


Com 22 medalhas, o Brasil terminou as Paraolimpíadas de Sydney na 24ª colocação. Nos 11 dias de competição, terminadas no domingo, dia 30 de outubro, a delegação brasileira conquistou seis ouros, dez pratas e seis bronzes e três recordes mundiais.Os destaques desta Paraolimpíada foram as atletas Adria Rocha e Roseane Santos. Ádria conquistou duas medalhas de ouro nos 100 e 200 metros e prata nos 400 metros para deficientes visuais. Roseane venceu as provas do lançamento de disco e do arremesso de peso.Essa foi a segunda melhor participação do Brasil em Jogos Paraolímpicos desde 1988, quando a competição passou a ser disputada na mesma cidade que as Olimpíadas. Dos 64 atletas participantes, 35 trouxeram a medalha no peito. Em Seul, o Brasil conquistou 27 medalhas, sendo quatro de ouro, dez de prata e 13 de bronze. Quatro anos depois, em Barcelona, os atletas trouxeram sete medalhas - três de ouro e quatro de bronze. Em Atlanta-96 foram 21, duas de ouro, seis de prata e 13 de bronze. A melhor participação brasileira aconteceu em 1984, em Nova York, e Stoke Mandeville (Inglaterra). Naquele ano, o Brasil conquistou 27 medalhas, sendo sete de ouro, 14 de prata e seis de bronze.


O Brasil conquistou, no inicio de outubro, o Campeonato Mundial de Futebol de Salão para cegos, realizado em Jerez de La Frontera, na Espanha. Os brasileiros venceram a Argentina na final, por 4 a 0. A Espanha ficou com o terceiro lugar, ao vencer a Grécia por 3 a 0. Esta foi a segunda edição do torneio, que reuniu as seleções da Grã-Bretanha, Argentina, Grécia, Colômbia, Coréia do Sul, Brasil, Paraguai e Espanha.

Os resultados foram os seguintes:
Brasil 2 x 0 Inglaterra;
Brasil 1 x 0 Colombia;
Brasil 1 x 0 Grécia;
Brasil 2 x 2 Espanha, Brasil venceu nos penaltis;
Brasil 4 x 0 Argentina .

Conviva é uma publicação da Associação de Deficientes Visuais e Amigos - Adeva Jornalista responsável: Liane Brandimarti (MTb 15 185). Colaboradores: Celso Oliveira, Cezar Yamanaka (MTb 16 969), Lúcia Nascimento (MTb 29273) , Mara Alves, Markiano Charan Filho, Sandra Maria de Sá Brito Maciel, Selma Fanti (MTb 21 300). Rua Brigadeiro Tobias 247 - cj. 1 116 - Centro - CEP 01032-000 - Telefax: 11 229-3530 - São Paulo (SP) - E-mail: adeva@adeva.org.br Site: http://www.adeva.org.br Fotolitos e Impressão: cortesia Garilli Gráfica Editora Ltda.
Tel.: 11-6694-3288 - E-mail:garilli@garilli.com.br - Tiragem: 2000 exemplares. Distribuição gratuita.