JORNAL

Conviva

Associação de Deficientes Visuais e Amigos - Adeva

Ano VII – nº 33– março/abril de 2006

EDITORIAL

CULTURA: patrimônio do povo

A cultura é um patrimônio que devemos valorizar e proteger, pois o que caracteriza um povo é todo o seu legado de conhecimentos.

Por mais que ignoremos este fato, cada um de nós é construtor da cultura nacional e não apenas um simples espectador. Afinal, uma das muitas de suas definições diz que a cultura são “normas de conduta, crenças, hábitos e valores de um povo, em um determinado local e em um determinado momento histórico”.

Portanto, com a nossa conduta, nossas crenças, nossos hábitos e valores estamos formando a cultura brasileira do nosso tempo.

A Constituição Federal, promulgada em 1988, ao tratar do tema Cultura, assegura, em seu art. 215 que “o Estado garantirá a todos o pleno exercício dos direitos culturais e acesso às fontes da cultura nacional, e apoiará e incentivará a valorização e a difusão das manifestações culturais”.

A Adeva, no decorrer de sua história, tem se pautado por ações em consonância com o exposto na Carta Magna, também em relação a essa matéria. Convicta de que não devemos esperar e nos contentar apenas com as ações governamentais, apóia e incentiva as manifestações culturais de seus alunos, colaboradores e associados.

Atualmente, mantém uma oficina de dança de salão, às terças e quintas-feiras, das 14h às 16h, sob a orientação da profª Selma Silvestre, e um grupo de canto coral, que se reúne às segundas e quartas-feiras, das 17h às 18h30, sob a regência do maestro Júlio de Brito, no centro de treinamento da rua da Consolação, 1.289, 2º andar.

Abertas à participação de todos os interessados e gratuitas, essas atividades são uma oportunidade para quem quer fazer algo pela sua, pela nossa cultura.

Assim sendo, aqui fica nosso convite para que cada um dos nossos leitores participe – escrevendo, dançando, cantando, representando, criando – enriquecendo o nosso patrimônio cultural.

O povo brasileiro agradece!

Sidney Tobias de Souza, diretor da ADEVA


INTERNET

www.vagalume.com.br – Quem gosta de “soltar a voz” (mesmo que na hora do banho apenas), tem neste endereço mais de 400 mil opções de letras (e cifras) de músicas famosas e das que estão nas paradas de sucesso. A letra pode ser copiada, impressa ou enviada por e-mail. Por meio de um plugin para o Windows Media Player, pode-se também ouvir a música e acompanhá-la com a letra que aparece automaticamente na tela.

www.amigosdolivro.com.br/index.php
– Um endereço para estudo, pesquisa, divulgação e promoção do livro e do hábito da leitura. Tem autores, editoras, livrarias e sebos, gráficas, bibliotecas, grupos literários e academias, prêmios e concursos, associações literárias e culturais, noticias sobre o mercado e o mundo do livro e serviços.

www.ibd.org.br - Site do Instituto Brasileiro da Diversidade – IBD, uma ONG que tem como foco a promoção de uma cultura pró-diversidade no mercado de trabalho brasileiro. Seus projetos e ações são desenvolvidos em parceria com importantes entidades como o Instituto Paradigma, Instituto Ethos, a Fundação Getulio Vargas – FGV/SP, o Núcleo de Estudos da Mulher e Relações Sociais de Gênero – Nunge/USP e o Centro de Estudos das Relações do Trabalho e Desigualdade (Ceert).

www.meusalario.org.br – Site criado pelo Departamento Intersindical de Estatística e Estudo Socioeconômicos (Dieese) para que o trabalhador brasileiro possa comparar seu salário com a média internacional. O programa, coordenado pela Fundação Wage Indicator, de Amsterdã, já existe no mercado internacional (em 15 países) e foi iniciado pela Holanda em 2000. No Brasil, o site está disponível em fase experimental.


ANOTE

Nossos recomendados!

TODOS OS SENTIDOS – Programa de variedades, realizado por e sobre pessoas com deficiência. Tem os áudios legendados, usa a língua de sinais (Libra) e descreve as imagens para que mesmo as pessoas com deficiência possam acompanhar seus quadros. Produzido pela ONG Comunicação Mulher (Comulher), pode ser visto na TV Universitária (no horário da TV PUC/SP), canais 11 da NET e 71 da TVA, a partir de maio.

NOITE DE CHORINHOS & SERESTAS – Programa que apresenta os inesquecíveis chorinhos e serestas brasileiros. Domingo, das 21h à meia-noite. Rádio Tropical FM 107,9 MHz.

VINÍCIUS – Documentário em homenagem ao cantor e compositor Vinícius de Moraes, que reconstrói sua carreira em meio às transformações por que passa o Rio de Janeiro, cidade onde ele nasceu em 1913. Direção: Miguel Faria Jr. Elenco formado por uma grande variedade de atores e músicos. Brasil, 2005. Nas locadoras, em VHS e DVD.

JK – CD com as músicas da trilha sonora do seriado sobre Juscelino Kubitschek (1902-1976), que foi presidente do Brasil entre 1956 e 1961, apresentado pela TV Globo. São vinte sucessos da MPB pré-bossa nova (anos 1950 e 1960), interpretadas por Dick Farney, Tito Madi e Maysa, entre outros. Som Livre, 2006.

RODRIGO ENXERGA TUDO – Livro infantil, de Markiano Charan Filho, ilustrado, impresso em tinta e em braille, conta a história de um menino cego e sua maneira de “ver” o mundo. Lançado pela Nova Alexandria, é o segundo livro da editora direcionado ao público infantil que trata de portadores de necessidades especiais e inclusão social. À venda nas livrarias (R$ 28,00) e distribuição gratuita da versão em braille na Adeva.

O MARIDO VAI À CAÇA – Uma trama policial em tom de comédia, do final do século XIX, escrita pelo francês Georges Feydeau. A temporada no Tuca, em São Paulo, estréia em maio. Com Christiane Tricerri e Cacá Rosset. Teatro da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, o Tuca, rua Monte Alegre, 1024, Perdizes, tel.: 3670-8453.


CONVIVAWARE

Ele estava vermelho... batia com força nas teclas e apertava compulsivamente os botões do mouse... Dava a impressão que iria soltar um sonoro palavrão ou chutar tudo o que estava a sua volta. Tudo por causa do computador que não fazia o que ele desejava...

Qualquer semelhança desta cena com alguma vivenciada por você, leitor, ou com algum conhecido, muito provavelmente não é mera coincidência. Infelizmente, muitas vezes perdemos a paciência com o computador por não fazer o que queremos.

O grande problema é que ele não faz o que desejamos, e, sim, o que mandamos, e é aí que está a dificuldade... Nem sempre sabemos mandar. Tenho certeza que inúmeras vezes o amigo leitor levou muito tempo para realizar uma tarefa que, ao pedir um socorro a alguém mais experiente, foi realizada rapidamente e em poucos cliques.

Isso acontece graças à experiência que as pessoas vão adquirindo com o uso. Quanto mais convívio com essa máquina maravilhosa, mais aprendemos e descobrimos macetes e dicas para facilitar e dar maior produtividade às nossas tarefas.

No intuito de proteger a saúde física de seu computador, e preocupado com seu coração e nível de stress, o Conviva, a partir do próximo número trará dicas rápidas e simples de informática.

Não se preocupe caso seu conhecimento no manuseio do computador seja pouco. O objetivo é trocarmos experiências e dicas que possam ser úteis não só para os “papas” da ciência da computação, mas também para aquele que está se aventurando no envio de seus primeiros e-mails.

Não pretendemos nessa coluna aprofundarmos os assuntos técnicos, mas trazer dicas e esclarecimentos acerca dos temas do momento, com dicas e comentários de técnicos e leitores que tenha algo para nos contar.

Por isso, pedimos que sua dica ou descoberta interessante seja enviada para laércio@adeva.org.br. Teremos o maior prazer em divulgá-la. Compartilhe seus conhecimentos!

Laercio Sant’Anna


O QUE EU VOU SER QUANDO CRESCER?

"Até cortar os próprios defeitos pode ser perigoso. Nunca se sabe qual é o defeito que sustenta nosso edifício inteiro".

Esta frase da escritora Clarice Lispector ilustra bem a história de Marianna Maester de Oliveira, 17 anos. O hábito de enrolar páginas de jornal e revistas o tempo todo, que irritava sua mãe – "ela não gostava da bagunça que eu fazia na sala e reclamava, me mandando limpar tudo e parar com essa mania" – em breve, revelaria um talento, que nem ela nem ninguém imaginava existir.

Um dia, Marianna viu em um programa de televisão uma aula de cestaria em jornal – arte de criar cestas formadas por tirinhas de jornal artesanalmente enroladas e coladas. Apesar da enxergar bem pouco – nasceu com glaucoma e foi perdendo gradativamente a visão –, Marianna conseguiu entender parte do processo e, na base da tentativa e do erro, acabou aprendendo a técnica. “Minha família foi a primeira a reconhecer a qualidade do meu trabalho", afirma.
Depois dessa primeira experiência, pesquisou alguns cursos para aprimorar seu dom e se especializou em cestas de todos os tipos e tamanhos. “Recebo encomendas da família e de amigos e, em abril, recebi um pedido de cestas de Páscoa pela internet, da Bahia. Fico muito feliz em saber que minhas cestas são apreciadas”, comenta.

Além de ser uma arte com retorno financeiro (uma cesta para roupas, por exemplo, pode custar R$ 35,00), é também terapêutica. Durante o período de recuperação de uma delicada cirurgia no olho, Marianna, proibida pelos médicos de fazer qualquer atividade, conta que teria enlouquecido se não fosse a possibilidade de passar o tempo fazendo cestas.

Atualmente, Marianna cursa o terceiro colegial no período da manhã e dedica todo seu tempo livre à cestaria em jornal. Como não poderia deixar de ser, sua paixão é o artesanato, adora comer pizza e chocolate e tem o sonho de enxergar.

Pretende cursar algum curso superior relacionado a artes e seguir carreira aprimorando seu talento e técnica. “Acredito que, em qualquer profissão, o segredo do sucesso é estudar bastante e sempre se aperfeiçoar”, ela afirma.

Mara Alves

Artes Plásticas – O curso forma profissionais com preparo técnico e conhecimentos práticos e teóricos que os habilitam às carreiras de artistas, criadores e professores em áreas como escultura, gravura, pintura e em campos afins. Os cursos gratuitos, em nível de bacharelado e de licenciatura, são oferecidos pela Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo – ECA/USP e a Universidade Estadual Paulista – Unesp. Duração média: quatro anos.


ESTIVE LÁ E GOSTEI!

Tradição, arte e cultura. Onde? Bem pertinho, a apenas 27 km da capital paulista, na estância turística de Embu.

Fundada em 18 de julho de 1554, Embu é considerada uns dos berços da arte nacional. Não é sem razão, pois, desde 1920, pintores, escultores, forjadores, entalhadores e ourives têm escolhido esta cidade da Grande São Paulo para residir e/ou montar ali seus ateliês.

Deu no que deu. Hoje ela é conhecida como Embu das Artes, terra da dança, da música, da poesia e do teatro. Essas manifestações podem ser vistas e apreciadas no centro cultural, localizado no centro da cidade.

Aliás, antes mesmo de chegar no centro, na av. Elias Yazbek, há cerca de 60 lojas especializadas em móveis rústicos, em madeira maciça, para mobiliar do dormitório ao jardim, tudo feito com muita beleza e refinamento. Há também diversas galerias de artes.

Mas talvez o que mais atraia os milhares de turistas que visitam Embu nos fins de semana seja a feira de artes e artesanato que, desde 1969, é realizada no centro histórico. O trânsito das ruas N. Sra. do Rosário, Joaquim Santana e da Igreja dos Jesuítas dá lugar a milhares de artistas e artesãos com suas barraquinhas.

A feira

Tem bijuterias, vestuários, porcelanas, instrumentos musicais, cestarias, rendados, utilitários e decorativos. Tem de tudo, até estofados, onde confortavelmente descansei um pouquinho depois de muito andar.

É possível também observar artistas construindo suas obras ali mesmo na feira. E os preços... bem, têm para todos os bolsos. Há peças de R$ 0,50 a R$ 25.000,00.

Entre uma barraca e outra, é possível entrar em um dos muitos antiquários e se encantar com peças de grande valor histórico e artístico. Pode também dar uma paradinha num dos barzinhos com música ao vivo no meio da feira e curtir MPB, música andina ou uma banda cover. Há também barracas de doces e outras delícias. Eu provei e aprovei o gengibre cristalizado, mas, cuidado, pois arde mais que a bala Halls extra forte.

Enfim o lugar é ótimo. Portanto, programe-se e passe um dia agradável, em boa companhia.

Acessibilidade

Infelizmente, a acessibilidade é do tempo dos jesuítas, fundadores da cidade. Não há guias, intérpretes de Libras, banheiros acessíveis para cadeirantes e tampouco folhetos de informações turísticas em braille. Nem mesmo o site da cidade é acessível (www.embu.sp.gov.br).

Como chegar

De carro – pela rodovia BR116, entre no km 279.

De ônibus – ônibus Engenho Velho, nas estações Clínicas, Anhangabaú e Barra Funda do metrô.

Sidney Tobias de Souza


NOSSOS TALENTOS

Além de professor, um mestre

Seu nome é Francisco Carlos Batista, ou melhor, prof. Carlos, tem 37 anos e é um dos responsáveis pelos cursos de informática da Adeva.

Quem quiser encontrá-lo, o endereço certo é a sala nº 23, no centro de treinamento da rua da Consolação, 1.289, 2º andar. De segunda a sexta-feira, entre 8 e 12h e das 13h30 às 17h30, ele está sempre lá, à espera dos seus alunos.

Gentil, bem humorado, de poucas palavras, mas precisas e muitas vezes espirituosas, é um dos professores mais queridos da Adeva. Ministra cursos básicos e avançados de Windows, Jaws, Virtual Vision, Word, Excel, Access, Delphi e também um treinamento específico para a formação de instrutores de informática para Deficientes Visuais (DVs).

Convicto da importância do seu trabalho, ele acredita, e muito, no valor dos cursos de informática para pessoas portadoras de deficiência visual, apenas com uma ressalva. “Várias entidades oferecem cursos e isso é bom; o único problema é que geralmente o DV não tem como treinar, por não possuir computador em casa, sendo forçado a fazer o mesmo curso repetidas vezes, em escolas diferentes, para não esquecer o que aprendeu”.

Participa do projeto Desenvolvendo Talentos desde que foi iniciado em 2000. Mas conhece a Adeva há mais tempo. Em 1994, “quando tive a necessidade de aprender a programar, alguém (não me lembro quem) me falou da Sandra Maciel, a atual vice-presidente”. Foi procurá-la, teve aulas de Lógica de Programação e Cobol e começou a trabalhar na área de informática da Eletropaulo.

Depois disso, ainda fez o curso superior de Tecnologia em Processamento de Dados, na Universidade Ibirapuera, entre 1992 e 1995, apesar de sofrer de doenças degenerativas da retina desde o nascimento, que, com o passar do tempo, foram se agravando. “Enxerguei com auxílio ótico até os 17 anos, mas desde os 28 anos não tenho nenhum resíduo visual”.

É casado há sete anos com a Leila, por quem continua apaixonado, e eles têm um filhinho, o Gabriel, de 3 anos.

Para conhecê-lo um pouco mais, siga as pistas do Jogo Rápido.

Signo – Virgem.

Cor – Cinza, combinado com preto.

Comida preferida – As coxinhas de frango que a Leila fritou ontem (25 de abril), acompanhadas daquele purê que só ela faz.

Hobby - Atletismo. Um dia pratiquei, hoje, assisto pela TV.

O que mais gosta na vida – Desfrutar do convívio da família.

Um bom filme – Ghost - Do outro lado da vida (1990).

Um bom livro – O pequeno príncipe, de Antoine de Saint-Exupéry.

Estilo de música – Música popular brasileira.

Música – Tudo que se quer, com Verônica Sabino e Emílio Santiago.

Cantor e cantora preferido (a) – Caetano Veloso e Elba Ramalho.

Sobre a deficiência visual – Uma oportunidade de mostrar que o ser humano é capaz de superar qualquer dificuldade que a vida lhe impõe.

Deus – Luz, em direção da qual devemos caminhar sempre.

Religião – Serve para ajudar a encontrarmos dentro de nós o Deus que na maioria das vezes procuramos fora.

Família – O suporte que necessito para seguir em frente.

Amigo – Aquele que oferece ajuda sem esperar que o outro peça.

Amor – É dar a alguém, que não conhecemos, aquilo que nos faz falta e não aquilo que nos sobra.

O que fazer para viver melhor – Passear, conversar, rir, cantar, ler, trabalhar, saber perder, saber ganhar e não dar muita importância ao que tem pouca importância.

O que faria se fosse presidente por um dia – Delegaria poderes para quem o soubesse ser, pois eu não sei.

Motivo para agradecer – O fato de acordar vivo e com saúde; a família maravilhosa e os amigos que tenho; ter um trabalho e trabalhar no que gosto de fazer.

Seu sonho – Acordar e me dirigir para o meu local de trabalho: um prédio de dez ou mais andares, onde estariam reunidas, numa só, todas as entidades que trabalham pelos DVs.

Uma frase – O que não serve para mim não serve para o meu semelhante.


PREVENÇÃO

LEUCEMIA: câncer no sangue de causas desconhecidas

Leucemias são os cânceres da medula e dos glóbulos brancos (leucócitos) de origem, na maioria das vezes, desconhecida. Conhecido já na Grécia Antiga, era chamada de “doença branca” por causa da palidez extrema que provocava nos doentes. Até poucas décadas atrás, era sinônimo de morte. Mas, hoje, com o avanço das técnicas de diagnóstico, o desenvolvimento de novos quimioterápicos e a evolução dos transplantes de medula, esse quadro vem mudando radicalmente.

A medula, conhecida popularmente por tutano, é o local de formação das células sangüíneas. Ocupa a cavidade dos ossos (principalmente esterno e bacia). Nela são encontradas as células-mães ou precursoras, que originam os glóbulos brancos, os glóbulos vermelhos (hemácias ou eritrócitos) e as plaquetas do sangue.

Os principais sintomas da leucemia decorrem do acúmulo dessas células na medula óssea, prejudicando ou impedindo a produção dos glóbulos vermelhos (causando anemia), dos glóbulos brancos (causando infecções) e das plaquetas (causando hemorragias). Depois de instalada, a doença progride rapidamente, exigindo tratamento imediato.

Os diferentes tipos de glóbulos brancos – neutrófilos, linfócitos, granulócitos, eosinóflos, basófilos, monócitos – são capazes de produzir anticorpos, se deslocar pelos vasos sanguíneos até locais onde há ferimentos, cercar e isolar células mortas, microrganismos estranhos, e destruí-los.

Nas leucemias, eles se multiplicam desordenadamente, atingindo quantidades até dez vezes maiores que o normal. Perdem sua função e são incapazes de trabalhar na defesa do organismo contra invasores microscópicos, o que desequilibra todo o sistema, afetando inclusive a produção de glóbulos vermelhos e das plaquetas, responsáveis pela coagulação do sangue.

Como existem vários tipos de glóbulos brancos, existem vários tipos de leucemias. Elas se dividem, primeiramente, em crônicas e agudas.

As crônicas têm progressão lenta e se caracterizam pela multiplicação de células maduras do sangue, porém anormais. Podem levar meses ou até anos para se desenvolver, sendo mais comuns em pessoas idosas, embora possam aparecer em qualquer idade. Às vezes, nem apresentam sintomas, daí a importância da realização periódica de exames de sangue. As agudas, mais comuns em adultos jovens, se caracterizam pela rápida proliferação de células imaturas e por sintomas como anemia, hemorragias, maior suscetibilidade a infecções, entre outros. Exigem tratamento rápido e agressivo.

As leucemias se dividem também em linfocíticas (aguda e crônica), quando atingem os linfócitos, e mielogênicas (aguda e crônica), quando afetam os mielócitos, que são as células-tronco precursoras dos granulócitos, monócitos, plaquetas, glóbulos vermelhos e eosinófilos.

A incidência da Leucemia Linfocítica Aguda (LLA) varia de acordo com a região, sendo mais comum nos países desenvolvidos. Nos EUA, há estudos mostrando que ela incide com maior freqüência na faixa da população privilegiada em termos socioeconômicos, o que pode apontar para algum fator ambiental ou comportamental em ação. Em grandes centros especializados, como o Hospital do Câncer de São Paulo (SP), os índices de cura de adultos com LLA giram em torno dos 60% a 80%.

Em relação à Leucemia Mielogênica Crônica (LMC), avanços nos estudos sobre a genética do câncer, resultaram na droga, de nome comercial Glivec, que mantém até hoje o recorde da mais rápida aprovação de um remédio pelo Food and Drug Administration (FDA) americano, em razão dos bons resultados apresentados por pacientes tratados com ela.

Sintomas gerais

Muitos dos sintomas das leucemias são comuns a outras doenças e somente um especialista é capaz de diagnosticar corretamente a doença e seu tipo.

Os mais comuns são palidez, resultante da anemia, cansaço, perda de apetite, perda de peso, sangramentos que demoram a coagular, inchaço ou sangramento das gengivas, dores nos ossos ou nas juntas, aparecimento de manchas roxas pelo corpo, como as que surgem quando levamos uma pancada, inchaço dos gânglios linfáticos, dores de cabeça e vômitos.

Tratamento

O tratamento dos diferentes tipos desse câncer tem o objetivo de destruir as células leucêmicas, para que a medula óssea volte a produzir células normais.

A associação de medicamentos (poliquimioterapia), o controle das complicações infecciosas e hemorrágicas e a prevenção ou combate da doença no sistema nervoso central (cérebro e medula espinhal) vem resultando em um grande progresso na obtenção da cura total. Para alguns casos, é indicado o transplante de medula óssea, embora, no Brasil, o grande problema ainda seja encontrar um doador.

O tratamento é realizado em várias fases. A primeira tem a finalidade de atingir a remissão completa, ou seja, um estado de aparente normalidade, que se obtém após a poliquimioterapia. Esse resultado é conseguido entre um e dois meses após o início do tratamento (fase de indução de remissão), quando os exames de sangue e da medula óssea (remissão morfológica) e o exame físico (remissão clínica) não demonstram mais anormalidades, não mais evidenciam células leucêmicas. Caso se comprove que ainda restam no organismo muitas dessas células (doença residual), é preciso continuar o tratamento para evitar recaída.

Nas etapas seguintes, o tratamento varia de acordo com o tipo de leucemia (linfóide ou mielóide), podendo durar mais de dois anos nas linfóides e menos de um ano nas mielóides. São três fases: consolidação (tratamento intensivo com substâncias não empregadas anteriormente); reindução (repetição dos medicamentos usados na fase de indução da remissão) e manutenção (o tratamento é mais brando e contínuo por vários meses). Por ser uma poliquimioterapia agressiva, pode ser necessária a internação do paciente nos casos de infecção decorrente da queda dos glóbulos brancos normais pelo próprio tratamento.

Prevenção

Como as causas das leucemias são desconhecidas, não há procedimentos reconhecidos de prevenção. Portanto, manda o bom senso que se vá ao médico pelo menos uma vez por ano e que se faça periodicamente os exames clínicos básicos: de sangue, urina e fezes.

Os sintomas iniciais de algumas leucemias se assemelham aos de uma gripe comum, somados a cansaço, dores nas juntas e ossos. Persistindo, deve-se procurar um médico.

Além disso, valem as recomendações da boa saúde: alimentação variada, rica em fibras, frutas, legumes e verduras, pobre em carnes vermelhas e gorduras; distância de uma vida sedentária (dedique pelo menos meia hora diária à prática de exercícios físicos), do fumo e do exagero na consumo de bebidas alcoólicas.

Fontes: Dra. Jane Dobbin, chefe do Serviço de Hematologia do Hospital do Câncer I, unidade hospitalar do Instituto Nacional de Câncer – Inca, do Ministério da Saúde, http://www.inca.gov.br/conteudo_view.asp?id=344 e Cristiane Gonçalves, assessora de imprensa do Hospital do Câncer – AC Camargo, rua Professor Antonio Prudente, 211, Liberdade, São Paulo (SP), telefone: 11 2189-5000, http://www.hcancer.org.br.

Lúcia Nascimento


RECEITA

TORTA HOLANDESA*

Ingredientes
1 tablete de manteiga sem sal de 200 g
1 lata de leite condensado
1 lata de creme de leite
1 gelatina em pó sem sabor
3 colheres (sopa) de açúcar
Cobertura
1 barra de chocolate doce de 200 g
1 barra de chocolate meio amargo de 200 g
1 lata de creme de leite

Modo de fazer

Bater a gelatina dissolvida em água morna e todos os outros ingredientes (a manteiga, o leite condensado e o açúcar) no liquidificador.

Despejar em um pirex.

À parte, amolecer as barras de chocolate em banho-maria e bater no liquidificador com o creme de leite. Despejar essa cobertura sobre a massa do pirex.

Colocar para gelar no congelador ou no freezer.

Opcional

1 pacote de bolacha Maizena.

Molhar as bolachas no soro do creme de leite ou em licor e arrumá-las entre a massa e a cobertura.

*Receita do curso de culinária da ADEVA, ministrado pela profª Yacopina Valdenini Resende.



EM SÃO PAULO TEM...

MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA – Dedicado à celebração do português falado no Brasil, é um espaço único no mundo, pois se trata da primeira instituição totalmente dedicada ao idioma natal de um país. Seus visitantes são convidados a uma viagem sensorial pela língua, por meio das mais diversas mídias e de módulos interativos. Inaugurado em março deste ano, está instalado na Estação da Luz (fundado em 1901), em São Paulo (SP). Ingressos: R$ 4,00. Estudantes pagam meia, crianças até dez anos e pessoas acima de 60 têm entrada gratuita. Terça a domingo, das 10h às 18h.

PINACOTECA – O edifício da Pinacoteca, em estilo neo-renascentista italiano, foi construído entre os anos de 1897 e 1900, sob orientação do escritório de Ramos de Azevedo, com o propósito de abrigar o Liceu de Artes e Ofícios. Em 1901, passou a abrigar também a Pinacoteca do Estado. Em 1905, foi inaugurado como o primeiro museu de arte da cidade de São Paulo. Praça da Luz, 2, Jardim da Luz, São Paulo (SP), telefone: 11 3229-9844. Ingressos: R$ 4,00. Estudantes pagam meia, crianças até dez anos e pessoas acima de 60 têm entrada gratuita. Aos sábados, a entrada é gratuita para todas as idades. Terça a domingo, das 10h às 18h.

JARDIM DA LUZ - Inaugurado em 1798 como Jardim Botânico, foi reformado e reinaugurado no fim do século XIX como o primeiro jardim público da cidade de São Paulo. Entre suas alamedas encontra-se o busto de Giuseppe Garibaldi, obra do escultor italiano Emilio Gallore. Está localizado na av. Tiradentes, em uma área de aproximadamente 20.000 m². As copas de suas grandes árvores abrigam uma população remanescente de preguiças. Há cerca de 40 espécies de árvores, e sua vegetação é, na maior parte, constituída de espécies exóticas. Aberto de terça a domingo, das 10h às 18h. Entrada gratuita

NOSSOS PARCEIROS

UMA ONG ECOLOGICAMENTE CORRETA

Parceiros desde janeiro de 2003, o Instituto Recicle e Adeva, cada um à sua maneira, tem em comum a preocupação com a qualidade de vida neste planeta.

O Instituto Recicle é uma Organização Não-Governamental (ONG), sem fins lucrativos, fundada em 2000, a partir do projeto Recicle Milhões de Vidas. Criado pela dra. Maria Emília Gadelha Serra, em 1998, o projeto tinha como objetivo promover a educação ambiental e captar recursos para atividades sociais a partir da reciclagem de lixo.

Sua grande aceitação e adesão pela população paulistana resultaram na fundação do Instituto Recicle Milhões de Vidas, que, em seus primeiros cinco anos de existência, realizou diversos programas sócio-ambientais.

Hoje, sob o nome de Instituto Recicle, pretende ampliar sua atuação, tornando-se referência em educação ambiental. Oferece programas de coleta seletiva (implantação e gerenciamento), palestras, treinamentos, eco-exposições, oficinas de recicláveis, intervenção cênica, faxina cidadã e diversos outros eventos. Seu principal projeto continua sendo o Recicle Milhões de Vidas, que reverte parte dos recursos financeiros gerados com a venda dos materiais recicláveis para cinco entidades filantrópicas. Também desenvolve um grande projeto no Aeroporto Internacional de Guarulhos, em parceria com a Infraero, cuja verba é revertida para entidades de Guarulhos (SP).

A parceria com a Adeva se deu por meio da Companhia de Transmissão de Energia Elétrica Paulista (Cteep). Segundo Roberta Palma, responsável pela área de comunicação e relações institucionais, “quando a empresa implantou o projeto Recicle em sua sede, a ADEVA foi indicada como beneficiária do programa. Gostamos tanto da entidade que acabamos inserindo-a como uma das beneficiárias fixas. O trabalho que desenvolve é um exemplo de cidadania e de responsabilidade. Os cursos de capacitação dos deficientes para a inclusão no mercado de trabalho são fundamentais e a ADEVA consegue alcançar resultados incríveis. Esperamos poder contribuir cada vez mais para que seus sonhos sejam realizados”, conclui ela.

Lúcia Nascimento


QUADRAS AO GOSTO POPULAR

Fernando Pessoa (1888-1935)

Se eu te pudesse dizer
O que nunca te direi,
Tu terias que entender
Aquilo que nem eu sei.

Voam débeis e enganadas
As folhas que o vento toma.
Bem sei: deitamos os dados
Mas Deus é que deita a soma.

Saudades, só portugueses
Conseguem senti-las bem,
Porque têm essa palavra
Para dizer que as têm.

Poesias.
Porto Alegre: L&PM Pocket, 1999.


ADEVA EM FOCO

CAMPANHA PELA NOVA SEDE DA ADEVA
Sua contribuição pode ser depositada no banco Real – ag. 0196 – conta 3729443.

NOITE DE AUTÓGRAFOS
O presidente da Adeva, Markiano Charan Filho, faz o lançamento de seu livro infantil “Rodrigo enxerga tudo”, impresso em tinta e em braille, no próximo dia 23 de maio, em noite de autógrafos, promovida pela editora Nova Alexandria, a partir das 19h30, na Biblioteca da Fundação Memorial da América Latina, em São Paulo (SP). Avenida Auro Soares de Moura Andrade, 664, Barra Funda, São Paulo (SP). Entrada pelo portão 4.

CHURRASCO
A Adeva convida seus amigos, parceiros, associados e simpatizantes a participar do churrasco beneficente, a partir das 13h do próximo dia 27 de maio, no Lar São José, à rua Apotribú, 64, próxima à estação Saúde do metrô. Os convites podem ser adquiridos com a Sandra Maciel, telefones: 3667-5217, 3151-4125 e 3151-3603.

PALESTRAS
A Adeva está oferecendo palestras in company para empresas, escolas e qualquer outra instituição interessada em temas como A magia do sorriso, Administração do estresse, Etiqueta empresarial, Técnicas de apresentação em público, Vozes que trabalham, O trabalho e o meu valor, Deficiente Visual: mito e realidade. A proposta é promover o desenvolvimento pessoal e profissional de empregados e empregadores, bem como conscientizar a sociedade sobre o potencial da pessoa portadora de deficiência. Para agendar dia e horário, é só entrar em contato, pelos telefones 11 3101-7502 ou 3106-5440, com Sandra ou Márcio, ou pelo e-mail marcio@adeva.org.br. O investimento pode ser abatido do imposto de renda de pessoas jurídicas.



CURTAS

SEM ESTRESSE
A Prefeitura de São Paulo oferece, gratuitamente, à população paulistana, práticas corporais como tai chi chuan, lian gong, yoga, lien chi, i qui gong e dança circular. As aulas são ministradas por monitores do Núcleo de Medicina Tradicional Chinesa, da Secretaria Municipal de Saúde, nos fins de semana, em meio ao verde e o silêncio dos parques Buenos Aires, Aclimação, Trianon, Previdência, na praça Roosevelt e no Elevado Costa e Silva. Para mais informação, ligue 11 3218-4000, ramal 4149.

DIREITO À COTA EM MORADIA DA CDHU
A Secretaria de Estado da Habitação, por meio da Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano – CDHU, destina 7% das moradias populares para pessoas com algum tipo de deficiência, comprovada por médicos. Além dos imóveis acessíveis às suas necessidades, os beneficiados assumem prestações de acordo com sua renda. Os critérios para pleitear uma dessas moradias são: ter renda familiar de no mínimo um e no máximo 10 salários mínimos, ter família constituída (não pode morar sozinho), residir ou trabalhar no município há três anos e não possuir imóvel ou financiamento habitacional no município ou estado. Para as pessoas idosas (com idade acima de 60 anos), exige-se renda entre um e cinco salários mínimos, podendo morar sozinhas. Para mais informações, basta ligar gratuitamente para 0800 7723633 (Disque Poupatempo), de segunda a sexta-feira, das 6h às 22h, e, aos sábados, das 6h às 17h.

PRAÇA DA INCLUSÃO
A subprefeitura Jabaquara reinaugurou a praça Barão de Japurá, na Vila Guarani, zona sul da capital, agora transformada na primeira praça inclusiva da cidade de São Paulo. Isso porque os acessos da calçada para a praça foram rebaixados e os brinquedos (dois balanços e um carrossel) ali instalados podem ser utilizados também por crianças que possuem necessidades especiais (cadeirantes), pois têm travas metálicas e fitas de tecido que amarram as cadeiras de roda. A Praça da Inclusão fica na Vila Guarani, zona sul da capital.

LEI nº 8.213/91
A Lei federal nº 8.213, de julho de 1991, que obriga as empresas a contratar pessoas portadoras de deficiência, tem levado empresários de todo o país a "correr atrás” desse tipo de mão-de-obra para evitar multas e indenizações. O número de contratados subiu de 601, em 2001, para 35,8 mil, no final de 2005, só no estado de São Paulo. Normatizada pelo Decreto nº 3.298/99, essa Lei estabelece cotas para a contratação de portadores de deficiência (cerca de 25 milhões de brasileiros, segundo dados do IBGE em 2000). Dependendo do porte da empresa, a reserva de vagas pode variar de 2% (para empresas com mais de 100 e até 200 empregados) a 5% (acima de 1.001 empregados) do total de funcionários. As multas estabelecidas pela Delegacia Regional do Trabalho – DRT variam de acordo com o número de portadores de deficiência não-contratados: o valor é de R$ 1.101,75 por pessoa
.


ANÚNCIOS

TELEMENSAGENS AMOR E CARINHO
Emocione a qualquer momento, em todas as ocasiões, de uma forma diferente. Mensagens de bom dia, aniversário, reconciliação, congratulações, românticas, de otimismo, de saudade e para datas especiais. Ligue 4667-5848, com Edvando

©PRONTO-SOCORRO DO TEXTO
Elaboração e Revisão
de textos em Língua Portuguesa
Egle & Liane
Telefones: 11 9911-3290 / 5572-5933

MANUEL TAXISTA
Para quem quer ser atendido com cortesia e hora marcada, fazer o melhor trajeto, viagens, levar o filho à escola ou ir às compras, ligue: 11 9683-9040 e fale com o Manuel. Desconto especial para os associados da ADEVA em dia com o pagamento da anuidade.


CURSOS DE CAPACITAÇÃO PROFISSIONAL
Informações e inscrições na ADEVA
Informações: 11 3667-5210 (Sandra)
e 3151-5761 / 3151-4125 (Edvando)

GARILLI
Pré-impressão e Impressão Garilli
http://www.garilli.com.br - tel.: 11 6696-3288

Expediente

Conviva - Associação de Deficientes Visuais e Amigos - Adeva - Ano VII – nº 33 – março/abril de 2006

Jornalista responsável: Liane Constantino (MTb 15.185).

Colaboradores: Celso de Oliveira, Laercio Sant’Anna, Lúcia Nascimento (MTb 29.273), Mara Alves, Márcio Spoladore, Markiano Charan Filho, Sandra Maciel, Sidney Tobias de Souza.


Correspondência: Praça da Bandeira, 61, cj. 61- CEP 01007-020 - São Paulo (SP)

Telefone: 11 3151-5761 e 3151-4125

Fax: 11 3151-3603

E-mail: adeva@adeva.org.br

Site: http://www.adeva.org.br

Editoração: Fernanda Lorenzo.
Revisão: Célia Aparecida Ferreira.
Fotolitos e Impressão: cortesia Garilli Artes Gráficas Ltda. Tel.: 11 6696-3288 - E-mail: garilli@garilli.com.br -

Tiragem: 1.000 exemplares.

Distribuição gratuita.